Kondolencje- odszedł nasz Kolega Stanisław Puls

14 stycznia 2014 roku z ogromnym bólem przyjęliśmy wiadomość o śmierci

Pana Stanisława Pulsa

Stanislaw Puls w 1998 roku założył w Bydgoszczy Towarzystwo Polsko-Niemieckie, przewodniczył mu od 2001 do 2013 roku. Pod jego kierownictwem zrealizowano mnóstwo znaczących wydarzeń, które szczególnie pozytywnie wpłynęły na stale rosnącą liczbę członków TPN w Bydgoszczy. Był bardzo zaprzyjaźniony z Towarzystwem Polska-Niemcy w Gdańsku.

Stanisław Puls

Członek Komitetu Światowej Unii filmu Niezależnego UNICA. Nestor, współtwórca i orędownik amatorskiego ruchu filmowego w Polsce. Miłośnik filmu i twórca 18 filmów, przede wszystkim dokumentalnych o tematyce medycznej. Posiadał wykształcenie techniczne uzupełnione naukami filozofii i kulturoznawstwa na UMK w Poznaniu. Animator niezależnego ruchu filmowego w Polsce, m.in. w latach 50. był jednym z założycieli Federacji Amatorskich Klubów Filmowych (obecnie Federacja Niezależnych Twórców Filmowych). Organizator wielu imprez i festiwali filmowych, m.in. już w roku 1960, Ogólnopolskiego Konkursu Filmów Amatorskich oraz Światowego Konkursu i Kongresu UNICA w roku 1975. Od 1979 do dziś był uznawanym Jurorem konkursów i festiwali filmowych w Polsce i za granicą.

W piątek 10 stycznia 2014 roku Stanisław Puls otrzymał z rąk Konsula Honorowego za zasługi na rzecz budowania stosunków polsko-niemieckich Federalny Krzyż Zasługi na Wstędze Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec nadany przez Prezydenta Niemiec Joachima Gaucka/ Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland /

Pogrzeb poprzedzony mszą św. Żałobną

odbędzie się dnia 18.01.2014 r. o godz. 12.45

na cmentarzu parafialnym Najświętszego Serca Pana Jezusa przy ul. Ludwikowo w Bydgoszczy.

Składamy wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie

oraz wszystkim bliskim zmarłego.

ZARZĄD TOWARZYSTWA

POLSKA –NIEMCY W GDAŃSKU

 

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

10 stycznia 2014 Spotkanie Noworoczne TPN

W dniu 10 stycznia 2014 roku odbyło się nasze tradycyjne SPOTKANIE NOWOROCZNE.

Swoją obecnością zaszczycili nas  przedstawiciele Konsulatu Generalnego Niemiec : Konsul d/s Kultury Ulrike Vogt , Konsul d/s Gospodarczych Ess, przedstawiciel Kancelarii Prezydenta Miasta Gdańska, Z-ca Dyrektora pan Maciej Buczkowski, Przedstawiciele Towarzystwa Polsko-Niemieckiego z Malborka na czele z Panią Prezes Marią Prior-Nowak,  Przedstawiciele Mniejszości Niemieckiej z Gdańska i z Gdyni.

Uroczystość uświetnił koncert  uczniów Szkoły Muzycznej z Gdańska- Wrzeszcza

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

Wernisaż wystawy prac plastycznych Seniorów TPN

12 grudnia 2013 roku mieliśmy okazję uczestniczyć w otwarciu  wystawy przeglądowej, podsumowującej osiągnięcia uczestników projektu  Tartak -”Warsztatów  Plastycznych dla Seniorów” organizowanych przez Towarzystwo Polska-Niemcy przy wsparciu Miasta Gdańska.

rtak jest to kurs rysunku i malarstwa, zarówno dla osób, które chcą zacząć swoją edukację zupełnie od podstaw jak i dla tych, którzy już coś potrafią, a chcieliby bardziej dogłębnie poznać arkana i rozwinąć swoją technikę. Bardzo istotną częścią działalności jest grupa dedykowana seniorom.

Na zajęciach można się dowiedzieć jak posługiwać się narzędziami, nauczyć zasad kompozycji, perspektywy, światłocienia, wszystkiego co jest potrzebne docelowo do płynnego posługiwania się ołówkiem, węglem, pastelami, farbami czy innymi technikami malarskimi.

Wydarzenie miało miejsce w galerii „Punkt” w siedzibie Gdańskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuki przy ul. Chlebnickiej 2.zalacznik_2zalacznik_3

 

 

Posted in malarstwo | Leave a comment

SPOTKANIA Z PISARZEM DIETEREM SCHENKIEM

Gdańsk po raz kolejny odwiedził pisarz Dieter Schenk, Honorowy Obywatel Miasta Gdańska. Podczas swojej wizyty miał szereg bardzo ciekawych spotkań na Uniwersytecie Gdańskim, w Muzeum Poczty Polskiej, gdzie spotkał się z rodzinami Obrońców Poczty Polskiej oraz  w Domu Uphagena MHMG.

Członkowie Towarzystwa Polska-Niemcy w Gdańsku mieli również ten zaszczyt  spotkania z Panem Dieterem Schenkiem i zapoznania się z ostatnio wydaną przez niego w jęz. niemieckim książkę „Gdańsk 1930-1945″. Pisarz zapowiedział swoja kolejna wizytę we wrześniu 2014 roku.

Dieter Schenk

 

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

Zaproszenie na WERNISAŻ 12.12.2013 godz. 17.30

Serdecznie zapraszamy wszystkich Członków Towarzystwa Polska-Niemcy na nasze grudniowe Spotkanie Czwartkowe, które tym razem odbędzie się wspólnie z naszymi  artystami w Galerii „Punkt „przy ul. Chlebnickiej  2.

ZARZĄD TPN

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

15- lecie Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Bydgoszczy, 620-Lecie powstania Miasta Mroczy

Przedstawiciele Towarzystwa Polska-Niemcy w Gdańsku w dniach 15/16 sierpnia 2013 roku byli zaproszeni na obchody 15-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Bydgoszczy oraz uroczystości z okazji 620 Jubileuszu powstania Miasta Mroczy.

Miasto położone jest nad rzeką Rokitką, która znajduje się w dorzeczu Noteci, we wschodniej części Krajny, u granic Krajeńskiego Parku Krajobrazowego, w pasie Pojezierza Południowopomorskiego (w tym Pojezierza Krajeńskiego), w odległości 42 km na północny zachód od Bydgoszczy.
Mrocza uzyskała prawa miejskie wg prawa Magdeburskiego nadane przez króla Władysława Jagiełłę w dniu 17 sierpnia 1393 roku. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do woj. bydgoskiego.
Z Mroczy pochodzi Adrian Zieliński mistrz świata z Antalyi (2010) i mistrz olimpijski z Londynu (2012) w podnoszeniu ciężarów.

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

PARADA NIEPODLEGŁOŚCI 11.11.2013- zaproszenie

Zaproszenie na XI Paradę Niepodległości w Gdańsku – 11 listopada 2013
Drodzy Przyjaciele
Zapraszamy do udziału w jedenastej już Paradzie Niepodległości w Gdańsku. Przejdzie ona ulicami miasta 11 listopada. Prosimy: włączcie się w te obchody! W radosnych nastrojach świętujmy to piękne wydarzenie.
Gdańska Parada Niepodległości zmieniła schemat obchodzenia świąt narodowych Polsce. Bywało w przeszłości, że uroczystości odbywały się wedle utartych i niezbyt atrakcyjnych zasad. Przemówienia, kwiaty od przedstawicieli władz i bardzo niewielu uczestników… Zazdrościliśmy krajom, gdzie święta o podobnym charakterze są radosnymi wydarzeniami, w których uczestniczy bez przymusu całe społeczeństwo.
I od kilku lat tak właśnie w Gdańsku się dzieje. Za nami poszło już bardzo wiele miast. 11 Listopada jest przecież jedną z najbardziej radosnych rocznic w historii Polski.
Czekamy na Was! Parada Niepodległości daje sympatyczną i jedyną w swoim rodzaju, okazję do zaprezentowania mieszkańcom Pomorza Waszej szkoły, klubu czy grona przyjaciół. Serdecznie zapraszamy do zamanifestowania swojej pracy i uczestnictwa w Paradzie razem z wszystkimi! Mile widziane są wszelkie transparenty i inne formy prezentacji. Rokrocznie staramy się przygotować dla uczestników niewielkie upominki i gadżety. W tym roku będą to ciepłe biało-czerwone szaliki.
Podobnie jak w poprzednich latach zapraszamy wszystkich do przebierania się za ważne postaci historyczne lub przebrania się/pomalowania w biało-czerwone barwy.
Zachęcamy także do wcześniejszego przygotowania biało-czerwonych kotylionów, którymi można „dzielić się” w trakcie Parady z jej uczestnikami.

Patronat nad Paradą Niepodległości sprawuje Prezydent Gdańska Paweł Adamowicz
Organizatorem Parady Niepodległości jest Stowarzyszenie SUM
Prosimy o przybycie 11 listopada przed godziną 10.30 na ul Podwale Staromiejskie w Gdańsku. Trasa przemarszu będzie w tym roku nieznacznie zmieniona. Czoło Parady będziemy formować na ul. Podwale Staromiejskie, na wysokości Hali Targowej. Szczegółowy program – poniżej. Ponadto zapraszamy na naszą stronę na Facebooku – https://www.facebook.com/ParadaNiepodleglosci. Tu przeczytasz więcej o gdańskiej Paradzie Niepodległości i nie tylko.
W imieniu organizatora
Lech Parell, Adam Hlebowicz
Scenariusz XI Parady Niepodległości w Gdańsku 11 listopada 2013
• Rozpocznie się na ul. Podwale Staromiejskie (na wysokości Hali Targowej, u zbiegu z ul. Podmłyńską) i przejdzie okrężną drogą na Targ Drzewny;
• Na Targu Drzewnym, pod pomnikiem Króla Jana III Sobieskiego, nastąpią przemówienia najważniejszych uczestników oraz zostaną złożone kwiaty. Przy akompaniamencie chóru uczestnicy odśpiewają pieśni patriotyczne a także Hymn Narodowy.
• O 11.50 nastąpi przejście uczestników: do Bazyliki Mariackiej na mszę św. za Ojczyznę lub na Targ Węglowy, gdzie zostaną zorganizowane pokazy historyczne.

Istotne elementy w trakcie przemarszu:
• Inscenizacja podziemnej drukarni opozycyjnej z lat 80.
• pokaz sprzętu wojskowego
• pokaz sprzętu ratowniczego
• pokaz samochodów i inne przygotowane przez grupy obywatelskie

Szczegóły organizacyjne
Uczestnicy formują Paradę w wyznaczonych miejscach na ul. Podwale Staromiejskie.
Przemarsz: Podwale Staromiejskie, Podmłyńska, Rajska, Heweliusza, Korzenna, Kowalska, Pomnik Jana III Sobieskiego na Targu Drzewnym, Targ Węglowy.
Kolejność przemarszu (szyk): Motocykle, samochody zabytkowe, grupy rekonstrukcyjne, nagłośnienie, grupy piesze.
Scenariusz przemarszu:
09.00 – początek formowania się Parady Niepodległości.
10.30 – Wymarsz parady
11.20 – Przybycie pod pomnik Jana III Sobieskiego na Targu Drzewnym
11.50 – Swobodne spotkanie z uczestnikami na Targu Węglowym, śpiew pieśni patriotycznych, pokazy historyczne i współczesne.
14.00 – Zakończenie Parady Niepodległości

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

Dzwony i dzwonki-prelekcja

Czerwcowe Spotkanie Czwartkowe

Gościem kolejnego spotkania w Towarzystwie Polska –Niemcy był pan Antoni Polakowski- pasjonat , badacz dzwonów na całym świecie. Było to jego 1111 spotkanie- wykład na temat dzwonów. Jego pasja rozwinęła się w młodości i w jego domu znajduje się ogromna kolekcja dzwonów różnego typu. Dużo czasu w swoim życiu poświecił badaniu dzwonów w obiektach Krakowa. Przebywał też wielokrotnie na terenie Niemiec. Przemierzał świat dookoła, gdzie fotografował i opisywał dzwony oraz zbierał kolekcję. Oprócz dzwonów jego pasją jest również medycyna chińska.

Pan Polakowski przygotowuje też prezentację dzwonów w obiektach sakralnych z Niemiec, co obiecał przedstawić członkom Towarzystwa na jednym ze spotkań w 2014 roku.
Pan Antoni jest również przewodnikiem i organizuje wycieczki po dzielnicach Gdańska.

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

Spotkanie z Orkiestrą „Vita Activa”

KONCERT ORKIESTRY „VITA ACTIVA”
W ramach SPOTKAŃ CZWARTKOWYCH zorganizowany został koncert Orkiestry „Vita Activa”. Było to spotkanie integracyjne z Orkiestrą i wieczór muzyczny przy świecach z okazji urodzin Witolda Lutosławskiego.
Towarzystwo Polska -Niemcy w Gdańsku współpracuje z orkiestrą i chętnie uczestniczy w spotkaniach i koncertach orkiestry. Wieczór ten był okazją do poznania nowych talentów muzycznych w Orkiestrze i wspanialej pracy, jaka realizowana jest w Stowarzyszeniu.

Orkiestra „Vita Activa” działa przy Polskim Stowarzyszeniu na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym – Koło w Gdańsku. Siedziba Orkiestry znajduje się w Gdańsku, przy ul. Aksamitnej 4a.
Zespół liczy od 35 do 40 osób. W zespole pracują wyłącznie osoby dorosłe.

Dyrygentka orkiestry: Mirosława Lipińska
tel. komórkowy: 0606409170
mail: vita.activa@neostrada.pl
mira.lipinska@onet.pl
W sprawie organizacji koncertów należy kontaktować się :
Ryszard Popowski
tel. kom.: 0048/ 606409160
fax: (0048 58) 3017407
e-mail :
ryszard.popowski@onet.pl

Posted in Bez kategorii | Leave a comment

Spotkania z historią pt. „Splątane losy…Wilm Hosenfeld i Władysław Szpilman”

Przedstawiciele Towarzystwa Polska-Niemcy brali udział w spotkaniu zorganizowanym przez Muzeum II Wojny Światowej oraz Fundacje Konrada Adenauera w Polsce zorganizowanym z cyklu:
Spotkania z historią pt. „Splątane losy…Wilm Hosenfeld i Władysław Szpilman”
Była to dyskusja wokół książki Wilma Hosenfelda „Staram się ratować każdego. Życie niemieckiego oficera w listach i dziennikach”
Spotkanie odbyło się 3 czerwca 2013 r. (poniedziałek), godzina 17.00 w Hotelu Scandic w Gdańsku, ul. Podwale Grodzkie 9. Gośćmi spotkania byli:

dr Halina Szpilman – lekarz, wdowa po Władysławie Szpilmanie
dr Jorinde Krejci – lekarz, dziennikarka, córka Wilma Hosenfelda
prof. dr hab. Eugeniusz Cezary Król – historyk, współredaktor naukowy polskiego wydania książki
Winfried Lipscher – tłumacz, współredaktor naukowy polskiego wydania książki
Słowo wstępne:
Prof. Paweł Machcewicz – dyrektor Muzeum II Wojny Światowej
Falk Altenberger – przedstawiciel Fundacji Konrada Adenauera w Polsce ;

Podczas spotkania odbyła się projekcja filmu A. Marka Drążewskiego „Dzięki niemu żyjemy”
poświęconego Wilmowi Hosenfeldowi.

Wilm Hosenfeld – ur. 1895 r., oficer Wehrmachtu, w czasie II wojny światowej przez pięć lat służył na terenie okupowanej Polski. Pomógł przetrwać wielu prześladowanym Polakom i Żydom. Dziennik i listy do rodziny ujawniają wewnętrzne dylematy i ewolucję poglądów niemieckiego oficera, który w czasach zła i pogardy dawał świadectwo swojemu człowieczeństwu najwyższej próby. Wzięty do radzieckiej niewoli, zmarł w 1952 r. w obozie pod Stalingradem.
Władysław Szpilman – urodził się w 1911 r. w rodzinie żydowskiej. Uczył się w Konserwatorium im. Fryderyka Chopina w Warszawie. W 1935 roku został zaangażowany jako pianista w Polskim Radiu. W 1940 r. wraz z rodziną znalazł się w getcie warszawskim. W 1942 roku stracił krewnych, sam zaś uniknął deportacji do obozu zagłady w Treblince, rok później udało mu się uciec na tzw. „aryjską” stronę miasta. Po powstaniu warszawskim ukrywał się w ruinach domu, gdzie pomocy udzielił mu Wilm Hosenfeld. Po 1945 r. Szpilman wrócił do pracy w Polskim Radiu, jako dyrektor działu muzycznego. Zmarł w 2000 r. w Warszawie.

Posted in Bez kategorii | Leave a comment