DRODZY

CZŁONKOWIE I PRZYJACIELE TPN Gdańsk !!!

WESOŁYCH I ZDROWYCH  ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA

ORAZ

SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU 2026!

FRÖHLICHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN RUTSCH

INS NEUE JAHR 2026!

życzy

ZARZĄD

TOWARZYSTWA POLSKA-NIEMCY

Tydzień Filmu Niemieckiego 2026

Już teraz warto zapisać w kalendarzach Tydzień Filmu Niemieckiego. Odbędzie się w 10 miastach w Polsce w terminie 22.01 – 29.01.2026. W programie znajdą się obrazy mistrzów kina, takich jak Tom Tykwer i Fatih Akin, filmy kandydujące do Oscara, produkcje przedstawicieli młodszego pokolenia oraz filmy skupione wokół niezwykłych protagonistów i protagonistek.

Informację przekazujemy na prośbę Instytutu Goethego w Warszawie.

Zarząd TPN Gdańsk

Szanowni Państwo,

w imieniu Rady Dzielnicy Letnica serdecznie zapraszamy na świąteczne wydarzenie pn. „Magia Świąt w naszej dzielnicy”, które odbędzie się 14 grudnia 2025 roku.

Program wydarzenia jest następujący:

O godzinie 11:00 na Polsat Plus Arenie Gdańsk odbędzie się spotkanie świąteczne dla dzieci z naszej dzielnicy.

O godzinie 16:00 w okolicach ronda im. Tadeusza Mazowieckiego odbędzie się włączenie światełek na świątecznej choince. Stwórzmy razem piękną, świąteczną atmosferę w naszej dzielnicy!

O godzinie 16:30 zapraszamy do bocznej sali kościoła parafii pw. św. Anny i Joachima przy ul. Suchej 3, gdzie odbędzie się opłatek i poczęstunek dla mieszkańców Letnicy.

Do zobaczenia!

Sebastian Piasecki

przewodniczący Rady Dzielnicy Letnica

ZARZĄD TPN GDAŃSK

Drodzy Członkowie TPN, Przyjaciele i  Zainteresowani,

Serdecznie zapraszamy na ostatnie spotkanie STAMMTISCH  w 2025 roku w TPN, które odbędzie się w dniu  11 grudnia  2025 o godz.17.00 w siedzibie przy ul. Starowiejska 15/16 w Gdańsku – Letnicy. Nasze co miesięczne konwersacyjno- integracyjne spotkania przy kawie i herbacie cieszą się coraz  większym zainteresowaniem. Są okazją do wymiany informacji i rozmów na różne tematy oraz podsumowania działań TPN.

Do zobaczenia,

Zarząd TPN

==========================================================================
Sehr geehrte Damen und Herren,

STAMMTISCH  in TPN

Herzliches Willkommen am 11 grudnia  2025 um 17.00 in TPN Gdańsk-Letnica, ul. Starowiejska 15/16. Beim Kaffee und Tee wollen wir uns in netter Runde über verschiedene Themen und Fragen, die Ihnen am Herzen liegen, austauschen.

VORSTAND TPN

\”Historia Jednej Kamienicy\” Starowiejska 15/16 w gdańskiej dzielnicy Letnica

Z radością informujemy, że rok 2025 przyniósł Towarzystwu Polska-Niemcy w Gdańsku znaczący sukces. Otrzymaliśmy prestiżowy grant ze środków Gdańskiego Funduszu Sąsiedzkiego na realizację wyjątkowego projektu, którego celem było dogłębne przestudiowanie i barwne przedstawienie historii budynku naszej siedziby, usytuowanej w dynamicznej dzielnicy Letnica.

Ten innowacyjny projekt badawczo-edukacyjny zakładał w pierwszym etapie szczegółowe odkrywanie i dokumentowanie bogatej, wielowątkowej historii samego obiektu. Aby nadać tej historii ludzki wymiar, w trakcie realizacji projektu odbyły się liczne spotkania z mieszkańcami, wywiady, warsztaty oraz kameralne rozmowy. Dzięki bezcennemu zaangażowaniu lokalnej społeczności, zebrano bogaty, unikalny materiał zdjęciowy oraz osobiste relacje, które ożywiły opowieści o życiu ludzi w dzielnicy na przestrzeni minionych dekad.

Na bazie zebranych doświadczeń i materiałów historycznych powstała pierwsza, wyjątkowa animacja. Przedstawia ona fascynującą historię tego miejsca – od czasów dawnego hotelu, przez jego transformację w sklep, aż po współczesną rolę siedziby Towarzystwa Polska-Niemcy w Gdańsku i prężnie działającego Klubu Gdańskiego Archipelagu Kultury.

Kulminacyjnym momentem projektu było uroczyste przedstawienie stworzonej animacji mieszkańcom, które miało miejsce 27 listopada 2025 roku. Wydarzenie spotkało się z niezwykle entuzjastycznym przyjęciem – animacja zebrała liczne pozytywne opinie i gratulacje. Sukces ten zainspirował mieszkańców do dalszego działania, którzy podczas spotkania zaproponowali i wskazali konkretne budynki w Letnicy, które w ich ocenie posiadają jeszcze bogatszą i bardziej złożoną historię, sugerując tym samym kierunki dla przyszłych etapów projektu i badawczych działań Towarzystwa.

Serdecznie zapraszamy do obejrzenia animacji na kanale YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=UaRjBTgUnUk

Interaktywna wersja animacji jest dostępna:

https://fundacja.itch.io/tpn-historia-jednej-kamienicy

TOWARZYSTWO

POLSKA-NIEMCY W GDAŃSKU

Serdecznie Zaprasza

na spotkanie

w dniu

5 grudnia 2025 (piątek) godz.17.00

do siedziby TPN, ul.Starowiejska 15/16 w Gdańsku –Letnicy.

Naszymi Gośćmi będą przedstawiciele Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego z prelekcją:

„Poznajmy nasz Region – Kaszuby”

zaproszenie_05122025 (1)

ZAPROSZENIE

TOWARZYSTW0 POLSKA – NIEMCY

SERDECZNIE  ZAPRASZA

27 listopada 2025 o godz. 17:00

do siedziby TPN, ul. Starowiejska 15/16.

Spotkamy się, by wspólnie powspominać

dawne Letniewo i Letnicę!

Chcemy zaprezentować unikalną kolekcję historii Letnicy

podzielić się historią w ramach wspólnego projektu:

„Letnica/Letniewo – jedna dzielnica, wiele wspomnień”

Projekt dofinansowany ze środków Miasta Gdańska w ramach Gdańskiego Funduszu Sąsiedzkiego.

zaproszenie_27112025

Drodzy Członkowie TPN, Zainteresowani,

SERDECZNIE  ZAPRASZAMY,

Towarzystwo Polska–Niemcy w Gdańsku zaprasza na wspólną wyprawę, tym razem do Muzeum Stutthof  w Sztutowie, która będzie okazją do aktywnego spędzenia czasu oraz poznania tej trudnej historii naszego Regionu.

W programie czeka na Państwa zwiedzanie z przewodnikiem w jez. niemieckim  Muzeum Stutthof. Poprowadzi nas kolega Wolfgang Naujocks, licencjonowany przewodnik po Muzeum w Sztutowie. To kolejna okazja, by spotkać się w gronie przyjaciół, odetchnąć świeżym powietrzem i poszerzyć swoją wiedzę o regionie.

Kiedy?        Sobota, 15 listopada 2025

Spotkanie :  Godz. 9.45 przy kasach Dworca PKS Gdańsk-Główny, ul.3 Maja

Jak jedziemy: Wyjazd -autobus linii 870 z Dworca PKS o godz. 10.15,

powrót godz.14.42  z przystanku przy Muzeum Stutthof  w Sztutowie.

Prosimy o założenie dobrych, solidnych butów. Całkowity dystans (wliczając przejście z przystanku autobusowego do muzeum i z powrotem) wynosi około 3,5 kilometra. Warto również zabrać ze sobą coś do picia, na przykład butelkę wody lub termos z kawą lub herbatą. Po zwiedzaniu będzie możliwość na chwilę refleksji w centrum informacji turystycznej.

Zarząd TPN Gdańsk

TPN_SZTUTOWO_PDF

Z niemieckim w TPN Gdańsk!

Towarzystwo Polska–Niemcy w Gdańsku zaprasza młodzież i osoby dorosłe

na jesienno-zimowy semestr warsztatów języka niemieckiego – pełen inspiracji, zabawy i skutecznej nauki.

Poziomy: początkujący, średniozaawansowany, zaawansowany

Zajęcia będą się odbywać w poniedziałki:

16:30 A1, czyli początkujący

17:30 A1+, czyli tacy początkujący, którzy już coś umieją

18:30 B2, czyli zaawansowani

(po otrzymaniu zgłoszenia zaprosimy Cię na krótką rozmowę z lektorem, aby dobrać odpowiednią grupę)

Miejsce zajęć:

Siedziba Towarzystwa Polska–Niemcy w Gdańsku, ul. Starowiejska 15/16, Gdańsk Letnica

Termin: od 15 października 2025 r. do 28 lutego 2026 r.

Zgłoszenia:

Wyślij e-mail na adres: towarzystwopolska-niemcy@wp.pl lub zadzwoń: 507 737 400

Serdecznie zapraszamy do wspólnej nauki i rozmów po niemiecku!

Projekt realizujemy przy częściowym wsparciu Instytutu Goethego w Warszawie.

Zarząd TPN Gdańsk