Pragniemy poinformować, że w siedzibie Towarzystwa Polska-Niemcy w Gdańsku przy ul. Starowiejskiej 15/16 w Gdańsku – Letnicy otworzyliśmy
Bibliotekę i Czytelnię.
Punkt czynny
w poniedziałek i środę w godz. 17.00-19.00
Uroczyste otwarcie odbyło się
w dniu 3 października 2021
w ramach Tygodnia Niemieckiego z udziałem znamienitych gości z Polski i Niemiec.
Jeżeli chcielibyście Państwo przekazać jakieś książki do naszej biblioteki (np. z dziedziny literatury, romanse, kryminały, książki i czasopisma historyczne, geograficzne itp.) chętnie je przyjmiemy.
Bardzo mile widziane są również książki dla dzieci, gry planszowe, pomocne do nauki języka niemieckiego i nie tylko. Mogą to być książki w jęz. polskim, niemieckim, angielskim oraz czasopisma i prasa.
Prosimy o kontakt na maila: towrzystwopolska-niemcy@wp.pl lub tel. 600 189 945 lub 507 737 400.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY!
Zarząd Towarzystwa Polska – Niemcy w Gdańsku
***************************************************************************************************************************
Sehr geehrte Mitglieder der Gesellschaft Polen-Deutschland in Danzig
Sehr geehrte Damen und Herren,
am Sitz unserer Gesellschaft in der Starowiejska Straße 15/16 in Danzig-Letnica eröffnen wir
eine Bibliotheke und einen Lesesaal.
Wenn Sie Bücher aus Ihrer Bibliothek spenden möchten, nehmen wir gerne entgegen. Dies können Bücher in polnischer, deutscher und englischer Sprache sein. Bücher, Märchen und Brettspiele für Kinder sind ebenfals willkommen.
Sie können sie persönlich zu unserer Sitz bringen oder per E-mail schreiben, anrufen und wir werden dies arrangieren. Es wird unsere gemeinsame Arbeit sein. Im Jahr 2021 wollen wir thematische literarische Treffen und Märchen- Lese -Workschops für Kinder organisieren.
Wir möchten Sie an die Erinnerungen an Bremen erinnern!!! Wir werden sie dieses Jahr anlässlich des 45. Jahrestages der Partnerschaft zwischen Danzig und Bremen und des 30. Jahrestages unserer Gesellschaft in unserem Lesesaal verwenden.
Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail: towarzystwopolska-niemcy@wp.pl oder Tel.507737400
Mit freundlichen Grüßen
Vorstand TPN Gdańsk