Drodzy Członkowie TPN i Przyjaciele,
Zarząd TPN
Drodzy Członkowie TPN i Przyjaciele,
Zarząd TPN
Wykład jest dostępny na kanale You Tube TPN
Projekt realizujemy przy wsparciu i współpracy :
Kulturreferat Wesstpreussen-Posener Land und Mittelpolen
Zarząd TPN
Gdańsk, dnia 16.08.2021
30 lat „Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy”
30 lat „Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy” między Republiką Federalną Niemiec a Rzecząpospolitą Polską… – 30 lat! Długi czas, całe pokolenie. Co się wydarzyło przez te 30 lat?!
Rocznica 30-lecia dnia 17 czerwca 2021 r. jest okazją do osobistego spojrzenia wstecz. Oczywiście taka retrospekcja zawsze zawiera subiektywne odczucia, emocje i nadzieje.
17 czerwca to dzień historyczny zarówno dla Niemiec jak i dla Polski. W Niemczech dzień ten jest bardzo ważny nie tylko od 1991 roku, gdyż 17 czerwca 1953 roku w byłej NRD wybuchło powstanie robotnicze, które zostało krwawo stłumione przez armię radziecką. A od 1954 roku, aż do zjednoczenia Niemiec, 17 czerwca był świętem narodowym w Republice Federalnej Niemiec (RFN). Od tego czasu jest to nadal dzień pamięci. Ważne jest, aby również w tym dniu zawsze pamiętać o historycznym polsko-niemieckim Traktacie o Dobrym Sąsiedztwie.
DRODZY CZŁONKOWIE TOWARZYSTWA POLSKA-NIEMCY W GDAŃSKU
Szanowni Państwo,
To już rok, gdy z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Anny Misztal, wieloletniej Prezes Towarzystwa Polska – Niemcy w Gdańsku. Ania swoją aktywnością szczerze propagowała i wspierała rozwój dobrych relacji między Polakami i Niemcami. Z ogromnym zapałem włączała się do organizacji spotkań, kongresów, seminariów i innych uroczystości, których uczestnikami były między innymi towarzystwa polsko-niemieckie i niemiecko-polskie oraz liczne grupy i organizacje zainteresowane międzynarodową współpracą, wolną od uprzedzeń i schematów.
W tą pierwszą rocznicę śmierci Ani Misztal pragniemy wspomnieć wszystkie wspólne radosne chwile i podkreślić jej zaangażowanie w ożywienie kontaktów w naszym Towarzystwie. W załączeniu przekazujemy zdjęcie upamiętniające Annę, wykonane przez jej córkę Karolinę i kilka słów od Rodziny.
Cieszymy się, że Karolina włączyła się również do pracy w TPN oraz wnuk Ani i swoją pracą wspierają nasze działania. Wszystkich Państwa prosimy o chwilę wspomnień o Annie. Już dzisiaj pragniemy zaprosić Państwa w imieniu Rodziny i TPN na uroczystą Mszę świętą za Annę, która odbędzie się w dniu jej urodzin w dniu 23 lipca 2021.
Zarząd Towarzystwa Polska-Niemcy w Gdańsku
**************************************** Kilka słów od rodziny:***********************************************************
Szanowni Państwo, Członkowie i Przyjaciele Towarzystwa Polska – Niemcy w Gdańsku,
8 czerwca przypada pierwsza rocznica śmierci Anny Misztal, która odeszła nagle i niespodziewanie, pozostawiając w głębokim smutku nas – rodzinę, Państwa – Przyjaciół i swoje ukochane Towarzystwo Polska – Niemcy w Gdańsku.
Zapraszamy Państwa na uroczystą Mszę Świętą, która odbędzie się nie w czerwcu, a w lipcu – symbolicznie, bo w dniu urodzin Mamy – 23 lipca 2021 roku (piątek) o godzinie 19:00 w Bazylice Mariackiej Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku.
Wszystkim, którzy chcieliby odwiedzić grób Anny Misztal znajdujący się na gdańskim Cmentarzu Łostowice podajemy numer kwatery: 79, rząd 12, numer grobu 33 (tuż przy alejce).
Starając się kontynuować fascynację naszej Mamy i Babci sprawami społeczności polsko – niemieckiej, postanowiliśmy – ja, córka, Karolina i mój syn, Maciej zostać członkami Towarzystwa Polska – Niemcy w Gdańsku. Dziękując za Państwa pamięć o naszej Mamie i Babci, oraz wszelkie słowa i gesty wsparcia jakie otrzymaliśmy od Państwa przez ten rok, łączymy nadzieję, że niebawem będziemy mogli spotkać się osobiście w siedzibie TPN, którą Mama traktowała jak drugi dom i wspólnie powspominać Jej zawsze pogodną i uśmiechniętą postać.
Serdecznie Państwa pozdrawiamy życząc wszystkiego dobrego.
Karolina Misztal – Świderska – córka i Maciej Świderski – wnuk
Drodzy Członkowie Towarzystwa Polska-Niemcy i Przyjaciele,Szanowni Państwo,
Serdecznie zapraszamy na wykład online od 5 maja 2021.Temat: „Style w malarstwie gdańskim na przełomie XIX i XX wieku”Prelegentka: Wioleta Pieńkowska – Kmiecik z Muzeum GdańskaWykład jest dostępny na kanale You Tube TPN :
https://www.youtube.com/channel/UCBRgayOQBC_aPSKKmIFO19Q
Projekt realizujemy przy wsparciu i współpracy :
Kulturreferat Wesstpreussen-Posener Land und Mittelpolen
Pozdrawiamy serdecznie,
Zarząd TPN Gdańsk
Drodzy Członkowie Towarzystwa Polska-Niemcy i Przyjaciele!
Projekt realizujemy przy wsparciu i współpracy :
Kulturreferat Wesstpreussen-Posener Land und Mittelpolen
Zarząd TPN
ZARZĄD TPN
Z głębokim smutkiem przyjęliśmy widomość o śmierci Pani Danuty Rudziewicz