42.ps: 3.2. - 7.2. 2015: "Lübeck i Hamburg, miasta Hanzy"    Informacja nr 3    
                                                                                                                                                (z 19.1. 2015r.) 
Odjazd we wtorek, 3.2.2015r. z bagażem z Gdańska o g.9.28 pociągiem TLK 58101, z Gdyni Gł.g.10.06; dojazd do Szczecina Gł.na g.14.24. Odjazd ze Szczecina Gł.do Lubeki o godz.15:00 pociągiem RE 5360, w Lubece na godz.19.56. Zakwaterowanie na 4 noce w DJH Lübeck Altstadt, Mengstr.33; kolacja we własnym zakresie.  

Lübeck, kluczowe z miast Hanzy, jedno z najwspanialszych miast regionu. Jego Starówka - od r.1987 wpisana na listę światowego dziedzictwa kultury i przyrody UNESCO. Najstarszy ratusz miejski Niemiec sprawujący nadal swą pierwotną funkcję. (Prawo lubeckie). Wspaniałe domy dawnych kupców, gotyckie ceglane kościoły,  budownictwo socjalne tzw. Höfe  und Gänge. 
Travemünde, dzielnica Lubeki z nadmorską plażą; ważny port. 
Zwiedzanie w Starym Mieście Lubeki z licznymi zabytkami architektury z XIII. do XVI.wieku z dziełami gotyku ceglanego w  4.2. oraz w  5.2.: 

Środa, 4.2. śniadanie w DJH od g.7. Wyjście z DJH o g.8; przy zwiedzaniu w Lubece bierze udział członek Niemiecko-Polskiego Towarzystwa "Pomorze Przednie e.V.", Gerhard Lindemann: 
- Burg-Tor,  
- Höfe und Gänge w północnej części Starego Miasta, 
- Museum Günter-Grass-Haus, 
- Willy-Brandt-Haus, 
- kościół St.Jakobi  
- Heiliggeist-Hospital  przy Koberg, 
- historyczne budynki Biblioteki Miejskiej 

Czwartek, 5.2., śniadanie w DJH od g.7:. Wyjście z DJH o g.8; zwiedzanie w Lubece 
- Höfe und Gänge w płn części Starego Miasta, 
- ratusz, 
- kościół St.Marien, 
- Museum St.Annen,  
- katedra, 
- widok z wieży b.kościoła St.Petri 
- TRAVEMÜNDE STRAND, 

Piątek, 6.2., śniadanie w DJH od g.7:. Wyjście z DJH o g.8:45; odjazd z Lubeki Hbf o g. 9:08 pociągiem RE 21411, dojazd Hamburg Hbf na g.9:50. 
Hamburg, samodzielny kraj związkowy Niemiec. Kluczowe miasto Hanzy, dziś przede wszystkim wielki port. 
Punkty programu zwiedzania w Hamburgu: 
-  z Altona do St.Pauli
-  kościół St.Michael, znak Landu Związkowego Hamburg,  
-  historyczne Śródmiejści,Binnenalster 
-  port, 
-  atrakcje budownictwa: w Wolnym Porcie: Speicherstadt; HafenCity

g.10:30: Spacer w Altona: przez Platz der Republik, park pomiędzy Max-Brauer-Allee. i Museum-Str., który dziś przedstawi centralną oś urbanistyczną dzielnicy Altona. Park ten zawiera pomnik - wspomnienia mordowania żydowskich współobywateli Altona - w formie dużej czarnej skrzyni; park był jeden z dwóch cmentarzy żydowskich od kilkuset lat. Oprócz tego czytamy na tablicy pamięci koło dworca Altona, że w ciagu jednego dnia 8000 Żydów zostało wyprowadzono z mieszkań, zbierano na jednym miejscu, odtransportowano na
 cieżarówkach do tego dworca, a jeszcze przesłano pociągami do Polski. Altonaer Rathaus. Park Klopstockplatz: barokowy  Christianskirche, zlecone 1738 przez króla Danii Christiana IV, oraz b.cmentarzysko w formie parku wokół kościoła; m.in.z grobami z żonami słynnego poeta Friedricha Gottlieba Klopstocka (ur.1724 Quedlinburg?, zm.1803 w Hamburgu),  przedstawiciela oświecenia, inicjatora niemieckiego sentymentalizmu, odnowiciela języka artystycznego.-  
Teren widokowy nad Łabą Altonaer Balkon. Przy aleju Palmaille Domy Patrycjuszy. Olbersweg, Sägemühlenstr., Breite Str.; spacer w St.Pauli: Pepermöhlenbek, Lange Str., Kirche St.Pauli, Hein-Köllisch-Platz, Silbersack-Str., Hans-Albers-Platz, Gerhard-Str., David-Str., Spielbudenplatz, Reeperbahn, St.Pauli, Helgoländer Allee, (heroizujący pomnik pierwszego niemieckiego kanclerza Rzezsy z r.1906), Seewartenstr., Alfred-Wegener Weg 

Przerwa obiadowa w Jugendherberge "Auf dem Stintfang", tel. 040-313488, jh-stintfang@djh.de  (Obiad za 6 Euro). Widok na Łabę, część portu i Landungsbrücken; diese 1907r. (architekci Raabe & . 
Kuhberg, Venusberg, Jakobstr., Rothesood-Str.- -Str., Schaarmarkt - Englische Planke: Zwiedzanie: St.Michaelis-Kirche: 
- Generalny remont od I/2009 do X/2009. Remont dachu; firma Aurubis z południowej stronie Łaby sposeruje 6600 mkw. blach miedzi na 3280 mkw.powierzchni dachu, to jest 45 ton miedzi (w zamian za te stare blachy). 
- generalny remont wnętrza: prawdziwa sztuka pracy: farba zdjęta, stuk restaurowany, kapitołów czyszczone i cz.złotcone,. 
- 6000 kg nowej farby dostaną 3000 mkw. sufitu i elementów zdobiących 
oraz 2850 mkw.ścian, ze wszystkimi powierzchniami razem równa się 10000 mkw.; 
- oprócz  tego będą sciany szlicowane, żeby ułożyć nowe kable, rury ogzewania oraz inne instalacje, w sumie 35 km. 
- Restaurowane kandelabry oraz ławy kościelne, ołtarz i ambona.-  
(Ew. oglądanie filmu o kościele w Kaplicy nr7, 4.drzwi.
- Pomnik przed katolickim kościele St.Ansgar (Kleine Michaeliskirche), Michaelis-Str., zwiedzanie kościoła St.Ansgar.- Alsterfleet, Heiligengeist-Brücke, Alter Wall, Große Burstah, Hahntrapp, Mahnmal St.Nikolai, 
Hopfenmarkt, Neue Burg, Börsen-Brücke, Adolphsplatz, Handelskammer Hamburg, Rathausplatz, Rathaus, Bucerius-Kunst-Forum, Jungfernstieg, Binnenalster, Berg-Str., Europa Passage, Mönckeberg-Str., St.Petri-Kirche, Zentrum Hamburgs, Gerhard-Hauptmann-Platz, St.Jakobi-Kirche, Bugenhagen-Str., Lange Mühlen, Stein-Str., Altmannbrücke. 
Oglądanie wystaw w Kunsthalle. Przerwa na zakąski. 
g.15:00 Hamburg-Hbf: peron U1: 2 przystanki do stacji Meßberg/Messberg, Willy-Brandt-Str.   Dovenfleet, Zippelhaus, Katharinenkirchhof, Katharinen-Str., St.Katharinen-Kirche, Nikolaifleet, Katharinen-Str., Bei den Mühren, Auf dem Sande, Kesselhaus(Am Sandtorkai 30, z r. 1886=HafenCity Infocenter: 32 qm.  Przerwa. 
Speicherstadt: (1883r.) HafenCity: Promenada z widokiem przez Sandtorhafen Sandtorpark, Großer Grasbrook, Magellan-Terrassen(Elbphilharmonia); Traditions-Schiffshafen, Sandtorhafen-Klappbrücke (piękny widok), Filharmonia projektu Herzog & de Meuron, w budowie na Kaispeicher A, przy Kaiserhöft, Dalmannkai-Treppen, Vasco-Da-Gama-Platz, Am Kaiserkai, Grasbrookhafen, Meßmer Momentum(Tee-Museum), Marco-Polo-Terrassen; pomnik legendarnego pirata Klaus Störtebeker(ze swoimi kolegami, Likedeeler, w r.1401 ścięty na Grasbrook), wieża widokowa View Point(13 m). San-Francisco-Str.- InfoPavillon Übersee-Quartier (wstęp wolny),  Überseeallee, Osakaallee, Koreastr., Internationale Maritim Museum Hamburg, Brooktorkai, Dienerreihe, Alter Wandrahm, Neuer Wandrahm, Brook, Kehrwieder, Sandtorhöft przy Niederbaumbrücke. 
g.16:35: stacja Landungsbrücken peron S3: 6 przystanków do stacji Wilhelmsburg. 
Autobusem 151 na Köhlbrandbrücke: Widok na ogromny teren portowy Hamburga. Powrót autobusem 151 do Wilhelmsburg i dalej 3 przystanki kolejką S3 do Hamburg Hbf. 
Odjazd z HAMBURG Hbf  o g.19:04  pociagiem RE 21430; dojazd do Lubeki Hbf na g.19:48. 

W sobotę, 7.2., śniadanie w DJH od g.7:. Wyjście z bagażem z DJH o g.7:40; odjazd z Lübeck Hbf o g. 8:02 pociągiem RE 5357, dojazd do Szczecina Gł. na g.12:54. Odjazd ze Szczecina Gł.g.14:17 pociągiem TLK 85100; dojazd do Gdyni Gł. na g.18:48, dojazd do Gdańska Gł. na g.19:25. 

Koszt wyjazdu (za program zagraniczny) = 190 euro/ młodzież do lat 26 - 174 euro.  Planowane koszty w euro (przy założeniu pełnych piątek osób do każdego biletu grupowego)-3 Ländertickets Mecklenburg-Vorpommern (na dni 3.2.; 6.2.; 7.2.): (3 x 39 euro) = 117euro:5os. = 23,40 euro na osobę
- 3 ciepłe posiłki (poza śniadaniem): 20 euro na osobę, (4.2.; 5.2.; 6.2.) w tym na ewentualny
 posiłek (w uzupełnieniu z kieszonkowego) z przedstawicielami DPG Hamburg (6.2.) 
- bilety wstępu: (St.Annen-Museum Lübeck, Muzeum-Güntera-Grassa, Kunsthalle-Hamburg) 20 euro na osobę z ewentualnym uzupełnieniem z kieszonkowego bądź z ograniczeniem płatnych wejść do obiektów kultury. 
Wszystkie koszty organizacyjne, prowadzenie, i pilotowanie grupy pokrywają, nieodpłatnie dla uczestników, prowadzący podróż. 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   Organizatorzy z ramienia TPN Gdańsk: Henryk i Zofia Ruser z sekcji turystycznej"Piechur"-Tel.696 763 418  (Zofia), 696 763 428 Henryk)